My sme starí Prešporáci 2: pozvánka do známeho, ale stále celkom neobjaveného sveta starej Bratislavy

Občianske združenie Bratislavské rožky srdečne pozýva záujemcov na prezentáciu svojej najnovšej knihy s názvom „My sme starí Prešporáci / Régi pozsonyaik vagyunk / Wir sind alte Pressburger 2“.

V uplynulých rokoch popri internetových i vydavateľských aktivitách a organizovaní podujatí naše občianske združenie zdigitalizovalo a spracovalo pozostalosť viacerých starých bratislavských rodín. Vďaka ich veľkorysým darom sa do našej zbierky dostali neraz výnimočné dokumenty – dobové fotografie a rodinné príbehy, ktoré sa stali verejným bohatstvom.

Trojjazyčný: slovensko – maďarsko – nemecký, 344 stranový album je pokračovaním mimoriadne úspešného prvého dielu. V každej z 18 kapitol rozpráva jeden Prešporák či Prešporáčka o svojich predkoch, o histórii svojej rodiny, ale aj o vrúcnom vzťahu, ktorý ich naprieč generáciami púta k tomuto mestu. Okrem príbehov oživujú atmosféru starej Bratislavy – tohto viacjazyčného, otvoreného a tolerantného sveta s nasledovaniahodným duchom – fotografie z rodinných albumov, ktoré z veľkej časti neboli doposiaľ nikde publikované.

Prezentácia knihy sa uskutoční 24. novembra v legendárnom V-klube na námestí SNP. Podujatie sa začína o 18:00 hod.

Hosťami večera budú známe mená z "prešporáckej" komunity ako napr. Katarína Hradská, Zsolt Lehel, Roman Delikát a Mihály Staudt.  Moderátorom večera bude Peter Janoviček, publicista, jeden zo zostavovateľov knihy. Knihu uvedie do života renomovaná pracovníčka Múzea mesta Bratislavy Elena Kurincová.

Fotoalbum My sme starí Prešporáci / Régi pozsonyiak vagyunk / Wir sind alte Pressburger 2:

Zostavovatelia: Eva Bolemant, Peter Janoviček, Sándor Papp ml.

Rodinné archívy a texty: Magdolna Barta, Linda Berlinová, Ingrid Horváthová rod. Berlinová, Tamás Braunsteiner, Roman Delikát, Katarína Hradská, Vladimír Juranič, Karola Kósa, Zsolt Lehel, František Makai, Peter Malaschitz, Dagmar Moravčíková, Éva Pongrácz, Alžbeta Sissy Poparová, Katarína Revallová, Piroska Schuster Aixinger, Katarína Schwarzová, Mihály Staudt, Andrea Tirinda Schlosser

Grafické spracovanie: Réka Szabó


 KNIHU SI OBJEDNÁTE TU >>>

Vydanie publikácie realizované s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín, 2024.

BArožky

Podobné články